spanska-tyska översättning av en casa

zu HauseAber ist die ungarische Regierung hier zu Hause? Sin embargo, ¿se encuentra en casa el Gobierno húngaro?
daheimVeränderung beginnt, wie so vieles, daheim. El cambio, como tantas otras cosas, empieza en casa. Diese Aufgabe beginnt für jeden bei sich daheim. Para todos y cada uno de nosotros, la tarea comienza en casa. Es kommt der Arbeit zugute, wenn einer daheim für den Arbeitnehmer sorgt. Es bueno para el trabajo que en casa alguien se ocupe del trabajador.

zuhauseWir sollten die Bedingungen schaffen, dass sich alle Roma dort zuhause fühlen, wo sie zuhause sind. Debemos crear unas condiciones que hagan que toda la población gitana se sienta en casa allá donde viva.
ZuhausedasWir sollten die Bedingungen schaffen, dass sich alle Roma dort zuhause fühlen, wo sie zuhause sind. Debemos crear unas condiciones que hagan que toda la población gitana se sienta en casa allá donde viva.

Ordbok